La musica torna protagonista nella chiesa ottocentesca della frazione intitolata alla Beata Vergine dei Dolori grazie a tre cori villastellonesi che da qualche anno si danno appuntamento a Borgo per condividere una serata allietando il pubblico: sabato 9 maggio, alle 20,45 (ingresso libero), si terrà il “Concerto di primavera” organizzato dall’associazione Amici di Borgo Cornalese Aps con il patrocinio del Comune di Villastellone e del Consiglio Regionale del Piemonte.

I tre gruppi coinvolti, già attivi sul territorio in occasione di manifestazioni ed eventi religiosi, sono tutti diretti e accompagnati alla chitarra dal villastellonese Giorgio Tallone e proporranno quattro brani ciascuno. La Vus dij Rané, nata nel 1991 e composta da una dozzina di elementi, proporrà canti tradizionali come “Stella dei monti” dedicata agli alpini e “Madonnina dai riccioli d’oro”. Le Voci Gialle del Piedubus, composizione formata dai volontari che ogni giorno accompagnano a scuola a piedi i bambini delle elementari, si esibiranno con canzoni che richiamano la primavera e la bellezza di camminare insieme, tra cui “Evviva” di Gianni Morandi e “Ci vuole un fiore”. Il coro parrocchiale San Giovanni Battista, con una trentina di voci, intonerà canti religiosi tra cui “Praise” che alterna italiano e inglese e un brano tratto dal musical “La locanda di Emmaus” che un paio di anni avevano messo in scena i giovani delle parrocchie di Santena, Villastellone e Cambiano. La serata terminerà con un grande classico nazionalpopolare eseguito a cori unificati, “Azzurro” di Adriano Celentano. Un finale che conferma l’unicità del momento e il piacere di cantare insieme coinvolgendo anche chi ascolta.

Così si apre il mese di maggio, durante il quale la chiesa sarà visitabile anche domenica 10, 17 e 31 dalle 15 alle 18: l’ingresso sarà libero e, grazie a una particolare struttura in ferro inaugurata il 3 maggio, potranno accedervi anche persone in carrozzina, con disabilità e con problemi di deambulazione. Tale rampa per scale dotata di ruote per essere posizionata al meglio secondo necessità, consente finalmente di superare le barriere architettoniche di accesso alla chiesa.

Negli stessi pomeriggi di maggio l’associazione allestirà spazi per giocare a carte e a bocce: un modo per vivere il cuore della frazione in convivialità e allegria. Per informazioni, contattare il numero 380 – 798.80.54 o scrivere a amicidiborgo2023@gmail.com.

Venite a scoprire e a farvi incantare dal fascino di un borgo senza tempo, gustando tempo lento e bellezza della natura!

Cani di ogni razza, con le lunghe orecchie basse o con le orecchie dritte e a punta, a pelo lungo o a pelo rado, e ancora simpatici gatti sornioni e imponenti cavalli muscolosi: questi i soggetti della mostra “Tratti e ritratti a Borgo Cornalese” di Magali de Maistre, che sarà visitabile nella chiesa Beata Vergine dei Dolori domenica 29 marzo dalle 10 alle 17,30 (ingresso libero). Nell’ampia cappella della frazione si potranno ammirare circa 150 opere realizzate a graffite o matite colorate dall’artista che vive a Borgo con la famiglia e lavora immersa nella bellezza della campagna della frazione natia. L’esposizione raccoglie i lavori dal 2008 a oggi: è questa la sua prima personale così ampia che racconta non solo la sua professione ma anche una grande passione.

“Oltre agli animali ultimamente disegno anche case perché mio papà non lo fa più (Xavier de Maistre, noto incisore di dimore storiche – ndr) e realizzo ritratti di persone, ma disegnare animali e la parte naturalistica mi piace molto di più – commenta l’artista 36enne parlando con trasporto della propria attività – Certo, disegnare pelo per pelo richiede tempo, ma mi sono velocizzata specializzandomi con la tecnica e nella mostra si vede anche la mia crescita”. In ogni ritratto si nota l’attenzione ai particolari, tanto che il soggetto pare essere vivo e uscire dal foglio. Il lavoro parte sempre dalle foto: prima l’organizzazione per incontrare il committente e il suo animale, quando possibile, poi gli scatti a questi e la scelta di quello da cui nascerà il disegno. “Spesso mando il work in progress perché so che piace e inizia a rendere l’idea di ciò che sarà; infine consegno l’opera in una cartellina creata da me. Molto spesso è successo che il committente si commuovesse di fronte al disegno del proprio animale che non c’è più - racconta Magali – Per le case, invece, si può scegliere tra la tecnica in bianco e nero e i colori e di solito aggiungo un elemento davanti all’edificio, qualcosa di caratterizzante. Disegno anche montagne, ma i ritratti sono più complessi perché è più facile sbagliare non cogliendo un microdettaglio”.

Il suo non è un lavoro che avviene in totale silenzio. Magali accompagna le lunghe sessioni di disegno alla scrivania con l’ascolto di racconti e parole che nutrono il suo animo più letterario e la portano a viaggiare con la mente: “Mi concentro sul disegno ma intanto ascolto musica e radio, ho seguito tanti podcast di criminologia, ho ascoltato l’audiolibro Il conte di Montecristo proprio mentre a Borgo giravano la serie. A volte ascolto libri che deve leggere mia figlia più grande così poi ne parliamo insieme, l’ultimo è stato Il giardino segreto di Frances Hodgson Burnett”.

Figlia d’arte, fin da piccola Magali ha respirato creatività in casa ma ha cercato la propria strada seguendo attitudini e ispirazioni: “Portarsi dietro il nome è bello, ma impegnativo. All’Accademia ho provato anche la tecnica che usava mio papà, l’acquaforte, ma ho capito che non era il mio ambito per quanto affascinante. Mi piace molto di più il disegno perché si anima mentre lo esegui”. Lei, artista e a sua volta madre di una 12enne e una 7enne, condivide la propria passione anche con le figlie: “Sono molto brave manualmente e le spingo alla creatività – sintetizza Magali - Nella mostra, ad esempio, ci sarà anche un ritratto del nostro cocker spaniel disegnato dalla più piccola quando è dovuta stare a casa da scuola perché malata, allora ha disegnato accanto a me ed è stato un bel momento di condivisione”.

Diplomatasi al liceo artistico nel 2007, anni in cui ha scoperto la tecnica con le matite e il disegno realistico, Magali si è laureata all’Accademia di Belle Arti di Torino nel 2011: “Per la tesi ho realizzato un diario di viaggio in Australia partendo dagli schizzi fatti sul momento durante un viaggio di due mesi, di cui ho poi curato i dettagli grazie alle foto. Il professore mi aveva consigliato di usare gli acquerelli, ma io ho scelto le matite ed è venuto un bel lavoro”. I primi disegni di Magali come ritrattista di animali sono stati creati per il libro Vita da cani. Confessioni di un capobranco scritto dalla madre Caterina Gromis di Trana ed edito da Blu Edizioni: “Con quei lavori nel 2008 organizzai la mia prima mostra da Fogola a Torino, mentre stavo ancora studiando. Poi ho illustrato un altro libro, Matto per gli insetti, edito dalla stessa casa editrice, un volume supercolorato”.
Dal 2009 al 2011 ha collaborato con la rivista “Piemonte Parchi” e dal 2009 al 2017 con la rivista “Gardenia” illustrando una rubrica mensile con paesaggi e elementi botanici. Ancora, 2018 e 2019 ha creato le illustrazioni per la rivista “Voi...Noi...Bimby” della Vorkerk. Numerose le partecipazioni a mostre: al castello di Roncade (Treviso) e al castello di Thiene (Vicenza), alla collettiva “Nel Bosco” al Museo Tirozzo Carestia in val Sesia e per “Wild animals” da Edit a Torino, al Museo di Scienze Naturali di Brescia per “Disegnare la natura” nel 2025 e alla recente collettiva “800 anni di San Francesco” alla Certosa Reale di Collegno.

Da anni, in autunno, Magali inizia a pubblicare sui suoi canali social abbozzi di quei disegni che si trasformeranno nell’affascinante ed elegante calendario annuale naturalistico che di lì a poco sarà acquistabile su prenotazione. Il primo calendario a cui ha dato vita è nato da un progetto commissionatole dal 2011 al 2013 dal Comune di Cherasco: “Ho visto che il prodotto piaceva e quindi ho pensato di continuare a farlo per conto mio. Ogni anno cerco un tema, per il 2026 il filo conduttore sono stati gli animali in via di estinzione e per la prima volta è stata inserita una parte testuale scritta dalla zoologa e divulgatrice Mia Canestrini”.

Quali progetti ci sono nel cassetto dei desideri dell’artista? “Mi piacerebbe disegnare un’enorme balena: è un animale che mi affascina perché è legato anche a un discorso spirituale e si può raccontare attraverso il legame che ha con la propria famiglia – conclude Magali - In questo periodo, però, mi sto dedicando a illustrare degli interni per cui devo essere molto concentrata, è un lavoro super impegnativo. Ogni lavoro è come una sfida e amo ogni lavoro perché unico”.

Sito: Magali de Maistre

Per salutare l’arrivo della primavera nell’incanto di Borgo Cornalese, ecco una giornata per famiglie, amanti degli animali e della lettura: domenica 29 marzo, nella frazione villastellonese, ci saranno una serie di iniziative organizzate dall’associazione Amici di Borgo Cornalese per far assaporare il piacere del tempo lento, gustare passioni semplici e godere della buona compagnia. La manifestazione è realizzata con il patrocinio del Consiglio Regionale del Piemonte, del Comune e della Cassa di Risparmio di Fossano.

Al centro del programma, la mostra di disegni dell’artista Magalì de Maistre “Tratti e ritratti a Borgo Cornalese” nella chiesa della Beata Vergine dei Dolori che sarà visitabile dalle 10 alle 17,30 (ingresso libero). La disegnatrice ritrattista, che abita con la famiglia e lavora nella storica residenza de Maistre attigua alla chiesa, per l’occasione ha raccolto tutti i lavori realizzati dal 2008 ad oggi: circa 150 ritratti di cani, cavalli e gatti (alcuni in versione originale e altri in copia) realizzati a graffite o matite colorate.

Durante la mattina si terrà un altro appuntamento per chi ha un cane per amico, una passeggiata di circa 4 chilometri nella campagna circostante guidata dagli educatori del canile di Carmagnola “Can ca baula”. Le iscrizioni per “Passeggiando tra amici a sei zampe” si apriranno alle 9,30: la quota di adesione di 10 euro a cane (con numero libero di accompagnatori) prevede una piadina in omaggio per ogni conduttore e gadget per il cane. Inoltre, alle 14, si svolgerà il concorso canino davanti alla chiesa.

Per chi desidera pranzare in loco, i volontari della pro loco di Villastellone prepareranno piadine dolci e salate, con l’opportunità di crearne di personalizzate con gli ingredienti preferiti (prezzi come da menù): la degustazione inizierà alle 12.

Ancora, spazio a chi ama leggere, grazie alla collaborazione con la biblioteca comunale Giacolin Aavataneo: sempre di fronte alla chiesa ci sarà uno stand con possibilità di scambiare libri come avviene in un punto bookcrossing, mentre alle 14,30, in collaborazione con la Cooperativa Sociale Solidarietà Sei, grandi e piccoli potranno ascoltare (gratuitamente) la lettura musicale animata della storia “Scassarompifracassino”.

Per informazioni sulla giornata, scrivere a amicidiborgo2023@gmail.com o chiamare il numero 380 – 798.80.54. Borgo Cornalese vi aspetta per regalarvi momenti di serenità e allegria e farvi scoprire come l’arte si coniuga nel suo scenario… perché, come disse Vincent Van Gogh “E poi, ho la natura e l’arte e la poesia, e se questo non è sufficiente, che cosa posso volere di più?”.

Il conto alla rovescia per Natale è partito, ma in quel di Borgo Cornalese il clima di festa non si fa aspettare. Domenica 30 novembre l’aria risuonerà di allegria e profumerà di sapori autentici per accogliere grandi e piccoli con tante occasioni di spensieratezza. La manifestazione “Babbo Natale a Borgo Cornalese”, organizzata dall’associazione Amici di Borgo Cornalese in collaborazione con la pro loco villastellonese e con il patrocinio di Comune e Consiglio Regionale del Piemonte, inizierà alle 10,30.

I volontari del gruppo, alle 11 e alle 14, accompagneranno a visitare la chiesa della Beata Vergine dei Dolori con la sua la cripta e il borgo raccontandone la storia e la vita contadina che l’animava. Di fronte alla chiesa saranno allestiti giochi per bambini: dalla pesca fortunata alla stima del peso di Babbo Natale, che verrà poi reso noto alle 16,30. Verranno riprodotti alcuni antichi mestieri che un tempo abitavano la frazione, dal calzolaio alla panettiera, e ci sarà un mercatino dove si potranno trovare tante idee per i regali di Natale. Tra gli altri sarà presente il Laboratorio Creativo dei volontari di Cambiano: qui, con un’offerta a piacere, si riceverà un piccolo regalo e il ricavato sarà donato per aiutare i piccoli dell’ospedale infantile Regina Margherita in lungodegenza con l'associazione Oscar'S Angels Italia sezione di Torino. Alle 11,30 e alle 14,30 si potrà tentare la fortuna giocando alla grande tombolata. Infine, alle 15,30, in chiesa, si terrà un’esibizione di intaglio carta. Vivrete così una giornata ricca di allegria in piacevole compagnia.

Spazio infine alla bontà con i piatti che si potranno gustare sul posto, preparati dai volontari della pro loco: polenta con salsiccia, polenta concia, bevande e dolci.

Non dimenticatevi di scattarvi un selfie con Babbo Natale e chi vorrà potrà anche lasciargli la propria letterina… sì, anche voi adulti, perché chi l’ha detto che solo ai bambini piace scriverla!?

Per informazioni, scrivere a amicidiborgo2023@gmail.com o chiamare il numero 380 – 798.80.54. In caso di pioggia la manifestazione sarà annullata.

La bella chiesa di Borgo Cornalese anche quest’anno ospita un appuntamento religioso legato alla tradizione di fede del nostro territorio e al calendario liturgico che ricorda la festa di Tutti i Santi. Proprio nella sera della vigilia, venerdì 31 ottobre, alle 21 (ingresso libero), ci sarà l’incontro intitolato “I santi della porta accanto”, organizzato dalla parrocchia San Giovanni Battista di Villastellone in collaborazione con l’associazione Amici di Borgo Cornalese.

L’animazione sarà curata dai giovani delle parrocchie di Villastellone, Santena e Cambiano, le letture dal gruppo liturgico e i canti dal coro parrocchiale. La preghiera e riflessione, che terminerà con l’adorazione del Santissimo, affiancherà brani del Vangelo e salmi all’esempio di vita di otto Venerabili Servi di Dio. Sono figure che nella loro quotidianità hanno testimoniato l’amore per il Signore, l’attenzione ai più bisognosi e la costante ricerca della giustizia e verità: il poirinese Silvio Dissegna, che morì a dodici anni per malattia; Chiara Corbella Petrillo, che scelse di non sottoporsi a terapie mediche necessarie per riuscire a portare avanti la quinta gravidanza; don Oreste Benzi, fondatore della Comunità Papa Giovanni XXIII; la marchesa Giulia Colbert di Barolo, filantropa e fondatrice della Congregazione delle Figlie di Gesù Buon Pastore; Giorgio La Pira, che coniugò dinamismo apostolico e valori evangelici all’attività di politico; il carabiniere Salvo D’Acquisto che sacrificò la propria vita per salvare ventidue uomini presi in ostaggio in seguito all’esplosione alla Torre di Palidoro; il ferroviere Paolo Pio Perazzo, che fondò associazioni antiblasfeme, il primo sindacato cattolico e fu amico di alcuni santi torinesi; la giovane focolarina Maria Orsola Bussone, che fu attiva in vari ambiti parrocchiali e si consacrò laicalmente a Dio.  

La serata terminerà con un momento conviviale che richiama le usanze di un tempo legate a questo tempo autunnale: la distribuzione di caldarroste e vin brulè (vino caldo speziato) nell’area antistante la chiesa. Un modo per scaldare e illuminare la notte a Borgo.

Una giornata per appassionati di sport e amanti del movimento pronti ad immergersi in uno scenario autunnale unico nella campagna di Borgo Cornalese: si rinnova anche quest’anno l’ormai tradizionale appuntamento con la Corsa del Conte, manifestazione per grandi e piccoli organizzata dall’associazione sportiva ASD Ranarunner Villastellone che raduna corridori amatoriali e non. L’evento, il cui nome richiama le origini nobili di chi ha creato e fatto crescere il contado, si terrà domenica 26 ottobre snodandosi su strade e sentieri che affiancano cascinali, campi e zone a bosco per permettere ai partecipanti di gustare il fascino della storia e della natura.

L’evento, che gode del patrocinio di Comune e Consiglio Regionale del Piemonte e della collaborazione del Comitato Regionale Federazione Italiana Atletica Leggera e di Criterium Podistico Piemonte, sarà articolato in tre proposte: per i bambini delle scuole elementari ci sarà la “Corsa dei Girini” su un anello di 500 metri che resta vicino all’abitato (partenza alle 9,40); giovani e adulti potranno invece scegliere tra la corsa non competitiva di 10,4 chilometri (partenza alle 10) e la camminata aperta a tutti di 7 chilometri (partenza alle 10,10). I percorsi si allungano da Borgo Cornalese verso Carmagnola e alla fine sarà allestito un punto ristoro. Saranno premiati i primi tre classificati sia maschili sia femminili delle corse; inoltre, saranno estratti quattro omaggi per i camminatori.

Le iscrizioni si possono effettuare in due modalità: attraverso il modulo online, fino alla serata di venerdì 24 ottobre, linkato qui e rintracciabile anche sulla pagina Facebook dell'associazione, oppure fino a sabato 25 ottobre presso il colorificio Brossa di Villastellone (via Cossolo 30); per i bambini l’adesione alla "Corsa dei Girini" è gratuita, mentre corsa e camminata costano 10 euro (quest’ultima gratuita per i bambini fino a 6 anni).

La Corsa del Conte è un’occasione per respirare il profumo dell’autunno sentendo il bene che regala fare movimento all’aria aperta. Venite a Borgo per provare!

Una domenica in cui storia e tradizione incontrano l’innovazione: sabato 27 settembre Borgo Cornalese sarà animata dall’evento 113 FIAT 500 inserito nell’ambito del Salone dell’Auto di Torino dal Centro Ricerche Globale PETRONAS di Santena. Questo raduno delle mitiche e storiche automobili Fiat 500 è una manifestazione nata per celebrare i 113 anni dell’azienda PETRONAS Lubricants International, organizzata in collaborazione con Fiat 500 Club Italia (il più grande club a livello mondiale, fondato a Garlenda nel 1984, dedicato a questo modello di vettura, con 23.000 soci in Italia) e Amici di Borgo Cornalese e con il patrocinio dei Comuni di Santena e Villastellone.

“Questa sarà un’ulteriore occasione per ribadire quanto PETRONAS Lubricants International crede e investe in questo territorio. E lo vuole fare in sinergia con il Fiat 500 Club Italia, un partner che condivide pienamente i valori che sono alla base della sua storia ultracentenaria: passione, sostenibilità, rispetto per l’eredità storica con uno sguardo sempre rivolto all’ innovazione e al futuro – ha sottolineato Ciro Lupo, Business Head for Italy & Africa – PETRONAS Lubricants International - Le 113 Fiat 500 rappresentano i 113 anni di storia che legano la nostra azienda a Santena, Villastellone, Torino e il Piemonte. Il passaggio delle auto da Villastellone, la sosta a Santena e l’arrivo al Lingotto non costituiscono soltanto un tour simbolico, ma un segno concreto del legame tra PETRONAS e il territorio: chi lavora con noi vive quotidianamente in queste comunità e partecipa al loro sviluppo”.

Anche Domenico Romano, presidente fondatore del Fiat 500 Club Italia, ha sottolineato l’importanza delle relazioni: «Curare i rapporti nel corso del tempo, specialmente tra realtà che condividono tradizioni e visioni, è un valore aggiunto di cui ne beneficiano sia le realtà coinvolte, che il territorio in cui queste operano”.

La giornata inizierà alle 8,30 con l’accoglienza dei soci del Club e gli interventi istituzionali all’Auditorium del Centro Ricerche della PETRONAS Lubricants International; a seguire il gruppo visiterà lo stabilimento, i laboratori di ricerca e il museo Petronas e potrà ammirare le auto in esposizione. Allo stesso tempo, un massimo di 113 visitatori registrati parteciperanno ad un contest e votare le vetture preferite valutando originalità, stato di conservazione o restauro e personalizzazione coerente con lo stile d’epoca. Il contest si concluderà con le premiazioni in Piazza Aimerito a Santena, in un momento aperto alla cittadinanza che culminerà con una sfilata delle auto che unisce la passione automobilistica con la valorizzazione del territorio.

Borgo Cornalese diventerà scenario e protagonista del raduno nel pomeriggio: dalle 13,45, infatti, le 113 auto attraverseranno le vie centrali di Villastellone e giungeranno nel cuore di Borgo Cornalese dove faranno una sosta con rinfresco; quindi torneranno a Santena in piazza Aimerito, da dove alle 15 ripartiranno per andare a Torino: dieci andranno alla Pista 500 del Lingotto mentre le restanti 103 giungeranno in Corso Cairoli a Torino per essere ammirate dai visitatori del Salone dell’Auto. Inoltre, sabato, presso lo stand di PETRONAS Lubricants International in Piazza Castello, ci sarà una storica Fiat 500 che farà da filo conduttore tra Santena, Villastellone e Torino, luoghi che racchiudono la leggendaria storia di questa vettura e dei fluidi che da sempre l’hanno alimentata.

“Questa è l’occasione per far conoscere i nostri Comuni sottolineando la collaborazione che da anni portiamo avanti con PETRONAS Lubricants International e altre aziende del territorio. È un’opportunità per rafforzare le sinergie tra i nostri territori e un’azienda che rappresenta un punto di riferimento internazionale, capace di valorizzare l’identità locale” ha dichiarato il sindaco di Villastellone Francesco Principi. Il collega santenese, Roberto Ghio ha aggiunto: “È fondamentale che comuni, territori e aziende lavorino insieme per promuovere il territorio. Il raduno delle 113 Fiat 500 è l’occasione per raccontare la storia del Piemonte, così legata all’eccellenza dell’automotive e in particolare alla 500. La storia di un’azienda è sempre intrecciata a quella dei territori che la ospitano, ed è questa relazione a renderla viva”.

A Borgo Cornalese, inoltre, dopo il saluto alle Fiat 500 si aprirà un pomeriggio di attività organizzato dall’associazione Amici di Borgo Cornalese con gioco a bocce, a carte e per i bambini. Alle 16 si terrà la merenda sinoira al costo di 8 euro (bevande escluse) per chi si è prenotato: per informazioni, telefonare al numero 380 7988054 o scrivere una mail a amicidiborgo2023@gmail.com. La serata si concluderà con la visita al borgo, all’imbrunire, accompagnati dalla sola luce di torce elettriche per scoprire come un tempo era la vita nel contado.

L’autunno è quasi alle porte e Borgo Cornalese si prepara ad accoglierlo con la quarta edizione dell’ormai tradizionale giornata intitolata BorgArte, una manifestazione dedicata a diverse forme di arte coniugate con il piacere di stare insieme in un luogo che racconta in modo suggestivo il trascorrere delle stagioni attraverso i colori della campagna circostante. L’evento, organizzato dall’associazione Amici di Borgo Cornalese in collaborazione con la pro loco di Villastellone e con il patrocinio del Comune e del Consiglio Regionale del Piemonte, si terrà domenica 7 settembre dalle 10 alle 18 nella chiesa della Beata Vergine dei Dolori (ingresso libero) e nell’area adiacente.

Nella chiesa diversi artisti della zona esporranno quadri e sculture, all’esterno saranno invece parcheggiate auto e trattori d’epoca per ripercorrere idealmente la storia dei motori che hanno corso sulle strade del territorio. Alle 15, grandi e piccoli potranno divertirsi giocando a tombola e i vincitori si aggiudicheranno prodotti tipici a km0 (o quasi).

Per godere a pieno della giornata “fuori porta” si potrà mangiare in loco scegliendo tra gnocchi al sugo o al pesto o altri piatti preparati dalla pro loco villastellonese. Per informazioni, scrivere a amicidiborgo2023@gmail.com o telefonare al numero +39 380 7988054.

Se avete nostalgia delle vacanze o volete incominciare settembre con un ritmo dolce, regalatevi questa domenica di relax a Borgo per assaporare il piacere della compagnia, il gusto dell’arte e la bellezza della natura.

Il cielo stellato farà da sfondo a una suggestiva cena estiva nel cuore di Borgo Cornalese, affascinante contado scelto anche per numerose produzioni cinematografiche… ma questa volta i veri protagonisti potete essere voi! Sabato 19 luglio la frazione alle porte di Villastellone ospiterà la manifestazione Borgo sotto le stelle organizzata dall’associazione Amici di Borgo Cornalese A.P.S in collaborazione con la pro loco villastellonese e Ranarunner e con il patrocinio del Comune e del Consiglio Regionale del Piemonte. Il sottotitolo dell’iniziativa annuncia come si svolgerà l’evento: “Alla cena ci pensi tu, la location la trovi a Borgo Cornalese”.

Per partecipare è necessario comunicare l’adesione chiamando il numero 380 – 798.80.54 o scrivendo una mail a amicidiborgo2023@gmail.com. Sul posto, in mezzo al verde e di fronte a edifici che parlano di storia, gli iscritti troveranno il proprio tavolo con tovaglia, sedie, posate, bicchieri e piatti per i partecipanti indicati. Il costo a persona è di 5 euro. Chi non volesse portarsi la cena da casa (vietato usare stoviglie di vetro e ceramica) potrà usufruire dell’asporto preparato dal ristorante Cascina del Borgo che prevede sfilatino al vitello tonnato (7 euro) o selezione di formaggi e affettati locali con pane (7 euro): le prenotazioni devono essere comunicate entro il 17 luglio telefonando al numero 011 – 96.83.92 o al 327 – 954.55.41.

A rallegrare la serata con musica e intrattenimento ci penserà TRS Radio Savigliano, il resto lo farà l’incanto del luogo con il profumo dell’estate che si sprigiona dalla campagna al calar della sera e i colori dell’imbrunire che si adagiano sui tetti di Borgo mentre all’orizzonte si definisce il profilo dell’arco montano con il Re di Pietra.

La chiesa dedicata alla Beata Vergine dei Dolori ospita la quarta edizione della rassegna corale “Da coro nasce coro”, un appuntamento ormai divenuto evento di riferimento nel panorama musicale piemontese e non solo capace di avvicinare il grande pubblico a esecuzioni di qualità realizzate da cori scolastici, di gruppi giovanili e di adulti. La manifestazione, organizzata dalle associazioni Vox Viva e Amici di Borgo Cornalese con il patrocinio di Comune di Villastellone e Consiglio Regionale del Piemonte, si terrà sabato 31 maggio ad ingresso libero.

Il programma inizierà alle 15,30 con quattro gruppi: il coro di voci bianche e quello degli adulti del Centro Civico Formazione Musicale Torino diretti da Giuseppe Crea, il coro CantarLeggendo della scuola Piccoli Cantori di Torino guidato da Barbara Romagnolo e Matteo Sabetta e il coro I CanTorini del liceo Tommaseo di Torino con il maestro Marco Ravizza. Questa sessione si chiuderà con l’open singing a cura della direttrice Nadia Kuprina, che durante il pomeriggio terrà una lezione di vocalità per i coristi.

Alle 18,30 si svolgerà la seconda parte della rassegna in cui si alterneranno due cori che vantano numerosi riconoscimenti: il coro Vox Viva di Torino nato nel 2011 che conta trentatre elementi ed è diretto da Giuseppe Crea e Matteo Sabetta e il coro a voci pari maschili La Rupe di Quincinetto composto da ventiquattro membri e guidato da Domenico Monetta.

Durante la giornata l’architetto Luca Toschino illustrerà ai cantori la storia e le peculiarità della chiesa e del borgo. Inoltre, per tutti, vi sarà servizio bar e ristoro curato dagli Amici di Borgo Cornalese in collaborazione con la pro loco. Così, Borgo Cornalese cresce nella fama di centro culturale vivo continuando ad attirare ed ammaliare visitatori.

Nel cuore di Borgo Cornalese si rinnova un appuntamento che ormai assume il carattere di tradizione per Villastellone: il Concerto di Primavera. Nella suggestiva chiesa intitolata alla Beata Vergine dei Dolori, sabato 3 maggio, alle 20,45 (ingresso libero), si terrà un’esibizione di cori organizzata dall’associazione Amici di Borgo Cornalese Aps con il patrocinio di Comune e Consiglio Regionale del Piemonte.

Quattro i gruppi coinvolti, normalmente già impegnati in diverse occasioni d’incontro e manifestazioni che si svolgono in paese. Il coro parrocchiale San Giovanni Battista, la “storica” Vus dij Ranè e il Coro delle Voci Gialle del Piedubus (composto dai volontari che ogni giorno accompagnano a scuola a piedi i bambini delle elementari) saranno guidati alla chitarra da Giorgio Tallone; il coro C.I.G. (Centro Incontro Giovani) sarà invece diretto da Dario Franco. Ogni coro esprimerà attraverso i brani la propria vocazione musicale. La serata terminerà con un brano “a voci unificate” che saprà entusiasmare anche il pubblico perché molto noto e diffusamente amato: “Io vagabondo” dei Nomadi.

Il Concerto di Primavera racconta un aspetto della particolare sensibilità del tessuto associativo villastellonese che Borgo Cornalese accoglie, condivide e rilancia perché parte di esso.
Venite a trascorrere una piacevole serata nella frazione che in questo periodo profuma e riluce di primavera!

Al via la stagione in cui la campagna si veste di verde e di tanti colori, i profumi dei fiori riempiono l’aria e il cielo azzurro ci porta ad alzare lo sguardo. In questo scenario è immersa la frazione di Borgo Cornalese, pronta ad accogliere visitatori e curiosi per far scoprire la bellezza del contado in primavera.

Domenica 30 marzo l’Associazione Amici di Borgo Cornalese A.P.S. organizza una giornata di giochi, musica, esposizione di auto d’epoca e cose buone da gustare in allegria: “Salta a Borgo” inizierà alle ore 11 e coinvolgerà grandi e piccoli.  

Nell’area intorno alla chiesa si potranno ammirare le mitiche Vespe e Fiat 500 protagoniste dello sviluppo dell’industria automobilistica torinese. Alla mattina si terranno giochi per ragazzi, mentre dalle 14 ci sarà una gara a bocce aperta a tutti con premi in prodotti alimentari del territorio.

Per il pranzo o una sfiziosa merenda ci si potrà recare allo stand della pro loco, dove i volontari serviranno piadine dolci e salate.

Il programma del pomeriggio culminerà con il concerto di due cori della zona alle 17: nella chiesa intitolata alla Beata Vergine dei Dolori si alterneranno la Corale Carignanese (il cui nome richiama appunto la città di Carignano) diretta da Ettore Galvani, che proporrà brani in lingua piemontese, e il Coro Polifonico Giuseppe Verdi di Moncalieri diretto da Gerardo Lofoco, che si esibirà in brani strumentali e corali spaziando dal repertorio sacro al contemporaneo.

In caso di pioggia l’organizzazione garantirà solo il concerto alle 17 nella cappella. Per informazioni, chiamare il numero 380 - 798.80.54 o scrivere una mail a
amicidiborgo2023@gmail.com. 

Un appuntamento che riunisce in un'unica formula attrattive per diversi interessi nell'affascinante cornice del borgo i cui cascinali e la chiesa svettano sui campi, offrendo un'ambientazione unica da condividere in serenità e allegria.  

Aspettare il Natale godendo di una serata musicale ispirata e animata dalla solidarietà per aiutare chi non sta bene: l’ottocentesca chiesa di Borgo Cornalese ospita un grande appuntamento, un festival con solisti e orchestra dedicato alla Fondazione Faro. L’evento “Musica e Faro”, organizzato dall’associazione Amici di Borgo Cornalese insieme alla Fondazione Jupiter e con il patrocinio del Comune, si terrà venerdì 13 dicembre alle 20,30 con ingresso a offerta libera.

Nella cappella della Beata Vergine dei Dolori risuoneranno le note di brani di musica classica eseguiti dalla Milano Festival Chamber Orchestra diretta dal maestro Giorgio Rodolfo Marini, che accompagnerà la mezzosoprano-contralto Nausicaa Nisati; al pianoforte suoneranno Anna Maria Cigoli e Christian Puligheddu. Il programma prevede sei brani di grandi compositori tra cui Mozart, Bach e Haendel, più un gran finale per salutare il pubblico con un messaggio d’amore che ben si sposa con il clima natalizio.

Il ricavato del concerto, sottotitolato “Musiche di luce e speranza”, contribuirà a far crescere alcuni progetti della Fondazione Faro che assiste malati con cure palliative e aiuta le loro famiglie ad affrontare difficili momenti. Uniamoci a questa iniziativa per accoglierne la bontà e la bellezza che di sicuro riusciranno a contagiare i presenti e a diffondersi.

Natale sta arrivando, lo dice il calendario e già si sente un po’ nell’aria. Così, per iniziare ad assaporare il clima di festa l’associazione Amici di Borgo Cornalese, per il secondo anno consecutivo, organizza una giornata per grandi e piccoli in cui l’ospite d’onore sarà proprio Babbo Natale. Un’occasione per divertirsi, gustare piatti caldi in compagnia e conoscere i luoghi attorno alla settecentesca Villa de Maistre. La manifestazione, intitolata “Babbo Natale a Borgo Cornalese” e patrocinata dal Comune di Villastellone, si terrà domenica 1 dicembre dalle 10,30.

Alcuni volontari accompagneranno a visitare la chiesa della Beata Vergine dei Dolori e la cripta, condurranno alla scoperta del borgo raccontando aneddoti del passato e della vita contadina che ruotava attorno ai cascinali, alla vecchia scuola e al mulino che ancora si può ammirare dal ponte prima del lungo viale alberato.

Nello spiazzo di fronte alla chiesa i bambini potranno giocare all’Albero di Babbo Natale, alla pesca con tanto di canna e alla stima del peso di Babbo Natale: tutti riceveranno un premio. Chi vorrà portarsi a casa un ricordo potrà scattarsi un selfie con Babbo Natale, che sarà lieto anche di raccogliere le letterine che i piccoli vorranno consegnargli.

Ancora, lungo il viale che conduce dalla chiesa alla villa (non visitabile perché residenza privata), si potrà assistere alla rievocazione di antichi mestieri come le ricamatrici, l’intagliatore del legno, il calzolaio e la panettiera. Inoltre, vi saranno diverse bancarelle di hobbisti e artigiani del territorio che esporranno i loro lavori.

Ci si potrà fermare a pranzo nel punto allestito di fianco alla chiesa, gustando i piatti preparati e distribuiti dai volontari della pro loco di Villastellone: polenta con salsiccia, polenta concia, cioccolata calda, vin brulè e caldarroste (prezzi come da menù). Sapori che invitano alla convivialità, alla condivisione e all’allegria.

Per informazioni, scrivere a amicidiborgo2023@gmail.com o chiamare il numero 380 – 798.80.54. In caso di pioggia la manifestazione sarà annullata.

Nella sera del 31 ottobre, vigilia di Tutti i Santi, nelle campagne piemontesi, era tradizione ritrovarsi nella stalla o in cucina con la famiglia e i vicini per la recita del rosario ricordando i propri defunti e terminare con un momento di condivisione di qualcosa di caldo e prodotti che il lavoro della stagione offriva. Così nasce ancora oggi il desiderio di vivere questa serata in modo autentico e legato alla fede cristiana.

Ecco perché nella chiesa di Borgo Cornalese dedicata alla Vergine dei Dolori proprio giovedì 31 ottobre alle 21 si celebrerà la veglia intitolata “Notte dei Santi”.

L’incontro, organizzato dalla parrocchia San Giovanni Battista di Villastellone in collaborazione con l'associazione Amici di Borgo Cornalese, sarà animato dal gruppo liturgico e dal coro parrocchiale insieme agli animatori dell'oratorio Maria Ausiliatrice. Al centro della preghiera ci saranno la vita e l’opera di tre grandi figure torinesi che rientrano tra i “santi sociali”, cioè tra coloro che maggiormente hanno contribuito a sviluppare opere di bene volte ai più poveri e bisognosi: il beato Piergiorgio Frassati (che sarà canonizzato durante il Giubileo del 2025) e i santi Giuseppe Allamano e Giuseppe Cottolengo che hanno dato vita a ordini religiosi e aperto ospedali.

Al termine della serata ci si potrà fermare per un momento di convivialità gustando caldarroste e vin brulè. Un’occasione questa, in cui la frazione di Borgo Cornalese si anima e si scalda come comunità viva.

Balli piemontesi e quadri, musiche tradizionali e disegni: Borgo Cornalese continua a vivere una primavera artistica con un nuovo evento organizzato dall’associazione Amici di Borgo Cornalese in collaborazione con la pro loco e con il patrocinio del Comune. Domenica 13 ottobre, dalle 10 alle 18, nella frazione villastellonese si terrà la manifestazione “Danze e dipinti nel borgo”.  

Nella chiesa della Vergine dei Dolori (ingresso libero) si potranno ammirare le opere dell’artista e scenografa torinese Laura Lepore, che recentemente ha esposto anche a Milano e che utilizza varie tecniche, dagli acquerelli al disegno a matita e a china.

Spazio anche alla danza con due momenti di animazione a cura di Gianni Ravera e Sandra Mascarello: alle 11 e alle 15 i due villastellonesi coinvolgeranno il pubblico in balli piemontesi. Ravera e Mascarello, coppia anche nella vita, danzano da oltre dodici anni e sono una delle otto coppie del gruppo Ij Danseur dël Pilon dell’associazione Piemonte Cultura che, vestendo abiti ispirati alla tradizione popolare canavesana, diffonde cultura e danza piemontese partecipando a manifestazioni e festival (tra cui quello Mondiale del Folklore di Gorizia svoltosi a fine agosto) in vari Paesi. Di fronte alla chiesa di Borgo, domenica si potranno così conoscere e imparare balli d’insieme del patrimonio culturale occitano.

Per arricchire la giornata con una gustosa occasione di convivialità, la pro loco preparerà gnocchi della tradizione al sugo o al pesto, capocollo, patatine fritte e frittelle di mele (prezzi come da menù). Per prenotazioni, telefonare al numero 380 – 798.80.54 o scrivere a amicidiborgo2023@gmail.com.

Trascorrere una giornata accompagnata dalla bellezza dell’arte e dall’allegria del ballo arricchisce ancor più il quadro di un borgo che, pur abbracciando l’incedere dell’autunno, pare non abbandonare il ritmo gioioso della bella stagione.

Una mattinata per chi ama lo sport da praticare nel cuore della campagna di Borgo Cornalese: immaginate di fare una camminata o lanciarvi in una salutare corsa per stradine che passano a fianco di antichi cascinali, campi e alti alberi godendo dei colori della natura che già parlano d’autunno in una cornice di festa e allegria che unisce grandi e piccoli. Ecco, tutto questo sarà possibile domenica 6 ottobre nella frazione di Borgo Cornalese con un appuntamento che si rinnova ormai da una decina d’anni.

L’associazione sportiva ASD Ranarunner Villastellone, che raduna appassionati della corsa, organizza la “Corsa del Conte” (così chiamata in onore alla famiglia che ha costruito e fatto crescere il borgo). Tre le proposte in programma: la “Corsa dei Girini” per i bambini su un percorso di 500 metri (partenza alle 9,40), la corsa non competitiva di 9,3 chilometri (partenza alle 10) e la camminata di 7 chilometri (partenza alle 10,10). I bambini correranno su un tracciato vicino all'abitato, mentre la camminata e la corsa non competitiva si allungheranno sulle strade sterrate tra Borgo Cornalese e la vicina frazione di Tetti Faule. Saranno premiati i primi tre classificati delle corse e i primi uomo e donna di Villastellone; inoltre, saranno estratti cinque fortunati camminatori a cui andrà un omaggio. Il punto ristoro accoglierà tutti gli iscritti alla fine del percorso.

Le iscrizioni, che si chiuderanno sabato 5 ottobre, si possono effettuare presso il colorificio Brossa di Villastellone (via Cossolo 30) attraverso il modulo online visualizzabile dal link riportato sulla pagina Facebook dell'associazione; in alternativa sarà ancora possibile aderire presentandosi al gazebo sul posto fino a un quarto d’ora prima della partenza. Per i bambini la partecipazione alla "Corsa dei Girini" è gratuita; il costo della corsa è invece di 10 euro e quello della camminata di 8 euro (ma gratis per bambini fino a 13 anni). 

La Corsa del Conta è un'occasione per regalarsi il tempo di godere del movimento in un contesto di armoniosa natura. Borgo vi aspetta! 

L’autunno nel nostro piccolo borgo si apre con la terza edizione di BorgArte, una giornata in cui scoprire come la natura cambia i colori vivendo circondati dalle bellezze che nascono dalla creatività umana e immersi nell’allegria di una comunità viva. L’evento, organizzato dall’associazione Amici di Borgo Cornalese in collaborazione con la pro loco di Villastellone e con il patrocinio del Comune, si terrà domenica 29 settembre nella chiesa della Beata Vergine dei Dolori e nell’area intorno dalle 10 alle 18.

Nella cappella si potranno ammirare quadri e sculture realizzate da artisti della zona, mentre fuori saranno esposte auto e trattori d’epoca per fare un tuffo nel passato. Per grandi e piccini ci sarà anche l’occasione di divertirsi e tentare la fortuna giocando a tombola e provando così ad aggiudicarsi premi in prodotti tipici del territorio.

Per tutto il giorno vi sarà, inoltre, la possibilità di mangiare in loco gustando panini, dolci e bevande preparati dalla pro loco.

Per informazioni, scrivere a amicidiborgo2023@gmail.com o telefonare al numero 380 7988054.

Con BorgArte, anche quest’anno, si potrà vivere una domenica di serenità in compagnia, in una cornice che offre grandi suggestioni e in cui il tempo pare dilatarsi per regalare al visitatore un’esperienza che lega la vita in campagna a estro artistico e inventiva capace sempre di sorprendere.

Borgo Cornalese apre le sue porte in occasione di Open House Torino 2024!

A soli 30 minuti da Torino questo borgo, che affonda le sue radici nel Medioevo, è pronto ad accogliere un nuovo progetto di co housing composto da 28 unità abitative private, luminose e confortevoli, e da numerosi spazi per l’uso collettivo che ben si prestano ad uno stile di vita sostenibile e work-life balanced. Un moderno co-housing ecologico capace di unire storia, tecnologia e confort.

Vieni a scoprirlo domenica 2 giugno dalle ore 14 alle 19.

Per partecipare è obbligatoria la registrazione sul sito di open house: https://www.openhousetorino.it/ 

Non mancare!

E-CO Housing Borgo Cornalese

Abitare contemporaneo, fuori dal tempo

www.openhousetorino.it/edifici/e-co-housing-borgo-cornalese